venezuela - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: LES AGENCES INTERNATIONALES DEFORMENT LA LUTTE DES 5

Publié le 7 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Les 5, #manipulations, #médias

traduction Françoise Lopez Caracas, 05 mai AVN.- Les agences de presse internationales ont déformé la lutte antiterroriste des 5 héros cubains et ont délibérément qualifié "d'espions" ceux qui ont été emprisonnés pendant 15 ans aux Etats-Unis pour éviter...

Venezuela: LE PRESIDENT Santos AUTORISE L'EXTRADITION DE L'ASSASSIN DE Robert Serra

Publié le 7 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Juan Manuel Santos, #Robert Serra, #assassinat

traduction Françoise Lopez Caracas, 06 mai. AVN.- Le président de Colombie, Juan Manuel Santos, a autorisé par la résolution exécutive 069 l'extradition de Leiver Padilla Mendoza, alias "El Colombia", un paramilitaire réclamé au Venezuela en tant qu'auteur...

Venezuela: Maduro, LA MANGUE ET L'EXEMPLE

Publié le 6 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Révolution Bolivarienne

Maduro, la mangue et l’exemple Luigino Bracci, Radio Alba Ciudad Lors des visites du président Nicolas Maduro dans les états d’Aragua et d’Anzoategui, où il a inauguré le service de transport public TransMaracay ainsi qu’un nouveau tronçon de l’avenue...

Venezuela: LES 5 RENDENT HOMMAGE A Hugo Chavez

Publié le 6 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Cuba, #Les 5, #Hugo Chavez

Caracas, 5 mai (RHC/PL).- Les 5 antiterroristes cubains qui ont purgé de lourdes peines de prison aux États-Unis ont rendu hommage à feu le président du Venezuela Hugo Chávez. Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, Fernando González et René...

Venezuela: DEMOCRATISATION DES ELECTIONS : LA LUTTE ENTRE L'ANCIEN ET LE NOUVEAU AU Venezuela ET EN Amérique Latine

Publié le 3 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Amérique Latine, #élections, #opposition vénézuélienne, #Révolution Bolivarienne

On savait la droite vénézuélienne divisée entre courants “accumulation de forces” (tendance Enrique Capriles Radonski) et “coup d’État” (tendance Maria Corina Machado). Voici qu’elle se déchire sur les élections législatives qui auront lieu en 2015. Pourquoi...

Venezuela: AUGMENTATION DE 30% DU SALAIRE MINIMIM

Publié le 2 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #salaire minimum, #économie

traduction Françoise Lopez Caracas, 01 mai AVN.- Le Président de la République, Nicolas Maduro, a annoncé 30% d'augmentation du salaire minimum de tous les travailleurs et de tous les pensionnés du pays. Actuellement, le salaire minimum est de 5.622,48...

Venezuela: LES Etats-Unis REPRIMENT LEURS CITOYENS ET DONNENT UN PRIX A UN OPPOSANT VENEZUELIEN

Publié le 2 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #opposition vénézuélienne

Telesur traduction Françoise Lopez Ce prix a été annoncé par l'ex président espagnol Felipe González qui était présent à Washington le 14 mai avec les épouses de López et de Ledezma. Le président de l'Assemblée Nationale du Venezuela, Diosdado Cabello,...

Venezuela: LES CONQUETES OUVRIERES AU Venezuela HONORENT LA LUTTE REVENDICATIVE DES MARTYRES DE Chicago

Publié le 1 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #1° mai, #Fête des Travailleurs, #martyres de Chicago, #Révolution Bolivarienne, #droit du travail

por Gissel Molina traduction Françoise Lopez Caracas, 30 avril AVN.- Le 1° mai de chaque année, on célèbre dans le monde la Fête des Travailleurs. Cette commémoration est née après une journée de protestation lors de laquelle la classe ouvrière, à Chicago,...

Venezuela: EXTRADITION DE Padilla, L'ASSASSIN DE Robert Serra

Publié le 1 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Robert Serra, #assassinat

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 avril AVN.- Zulay Aguirre, la mère du député socialiste Robert Serra assassiné en octobre 2014, a souligné que l'extradition de Leiver Padilla Mendoza, alias El Colombia, un paramilitaire réclamé au Venezuela en...

Venezuela: POUR L'EGALITE HOMME-FEMME

Publié le 28 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #égalité homme-femme

Par María Josefina Arce. Les débats sur l'égalité homme-femme, pour laquelle la Révolution Bolivarienne travaille d'arrache-pied depuis 1999, a gagné les établissements d'enseignements du Venezuela. De plus, pour parvenir à ce but le pays sud-américain...