amerique latine - Le blog de Cuba Si Provence

L'Amérique Latine et les Caraïbes produisent assez d'aliments pour toute la région

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #alimentation, #FAO, #Venezuela, #CELAC

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 juillet AVN.- Les 33 pays qui composent la région d' Amérique Latine et des Caraïbes produisent une quantité d'aliments suffisante pour approvisionner toute sa population et éradiquer la faim dans la région, a signalé...

Cuba: En 1985, Fidel a averti que la dette extérieure était un mécanisme d'extorsion de fonds impossible à payer

Publié le 17 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Fidel Castro, #dette, #Amérique Latine, #FMI

traduction Françoise Lopez Pour 1980, le volume de la dette extérieure des pays d'Amérique Latine et des Caraïbes était de 257 400 millions de dollars et pour 2012, elle a été multipliée par 5 jusqu'à atteindre 1 billion 191 000 millions de dollars, selon...

Venezuela: Des lycéens proposent de créer une organisation latino-américiane

Publié le 15 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #éducation, #Amérique Latine

Caracas, 14 juillet (RHC-PL)- Plus de mille membres de l'Organisation Bolivarienne des Lycéens du Venezuela ont proposé de lancer le Mouvement Latino-américain de l'Éducation Secondaire, lors de leur Congrès. Albert Chavez, membre de cette organisation,...

Amérique Latine: Interview de Stella Calloni

Publié le 10 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Chili, #Venezuela, #Salvador Allende, #Nicolas Maduro, #Etats-Unis, #contre-rébellion, #guerre économique, #manipulations, #coup d'Etat

Par Héctor Bernardo (Diario Contexto) traduction Françoise Lopez - Qu'est-ce que la contre-rébellion? - La contre-rébellion est une doctrine qui s'est établie à partir des années 60 après le triomphe de la Révolution Cubaine. Il s'agit d'une série de...

Le Venezuela révisera totalment ses relations avec le Guyana face à l'escalade des agressions

Publié le 7 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Amérique Latine, #Guyana

traduction Françoise Lopez Caracas, 06 juillet AVN.- Le président de la République, Nicolás Maduro, a demandé à la Chancellerie vénézuélienne de réviser intégralement ses relations diplomatiques avec le Guyana devant l'escalade d'agressions provoquées...

Equateur: Une élue accuse les Etats-Unis d'avoir destiné des millions de dollars à déstabiliser l'Amérique Latine

Publié le 6 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Etats-Unis, #Amérique Latine, #ingérence, #Révolution Citoyenne

Quito, 4 juillet (RHC-Telesur)- La député équatorienne María Augusta Calle a dénoncé que l'on tente d'appliquer, en Équateur, la même stratégie de coup d'État qu'au Venezuela, pour renverser définitivement la Révolution Citoyenne, dirigée par le président...

Amérique Latine: L'économie et le développement au centre du sommet annuel de la CARICOM

Publié le 4 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #CARICOM, #économie, #développement, #changement climatique

Prensa Latina traduction Françoise Lopez BRIDGETOWN - Economie et développement soutenable sont les sujets qui seront vendredi à l'ordre du jour pour les Chefs d'Etat et de Gouvernement de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) qui participent ici à la...

Amérique Latine: en 10 ans, Petrocaribe a transformé lepanorama économique et social des peuples de la région

Publié le 30 Juin 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Petrocaribe, #solidarité, #intégration, #énergies, #pétrole, #Venezuela

par Leonardo Buitrago (AVN) traduction Françoise Lopez Caracas, 29 juin AVN.- Pendant ses 10premières années de fonctionnement, l'accord de coopération Petrocaribe a impulsé la transformation économique et sociale des peuples des nations de la région...

Amérique Latine: communiqué de soutien à la Grèce de l'ALBA-TCP

Publié le 29 Juin 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA, #Grèce, #capitalisme, #dette

traduction Françoise Lopez L'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique - Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) exprime son plus ferme soutien au peuple et au gouvernement grecs face à l'attaque vorace du capitalisme financier mondial...

Equateur: L'ALBA soutient Rafael Correa et son gouvernement

Publié le 27 Juin 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Rafaël Correa, #ALBA, #Amérique Latine, #solidarité

Les ambassadeurs de l'ALBA réunis dans la capitale cubaine ont exprimé leur engagement permanent dans la résolution pacifique des controverses afin de déterrer pour toujours l'usage et la menace de l'usage de la force dans la région. Quito, 25 juin (Andes).-...